Villa aperta campagna

Mega miejsce Positive: Bardzo fajne miejsce na wypoczynek z rodziną. Można tu zarówno zostać na dłuższy czas, leniąc się na hamaku wśród drzewek oliwnych, jak i potraktować to miejsce jako bazę noclegową i punkt wypadowy do najrozmaitszych sycylijskich atrakcji (choć w niewielkiej odległości od samej Villa Aperta Campagna zapewniam, że też jest co zwiedzać). Sam dom jest po gruntownym remoncie, wygodny, klimatyczny. Jest tu wiele zakątków, gdzie można się zrelaksować, szczególnie letnią porą. Otoczenie wokół jest iście sielskie, piękne i spokojne. Gospodarz jest bardzo zaangażowany i troskliwy o wygodę gości. Czekał na nas, gdy przyjechaliśmy, oprowadził i starannie opowiedział o wszystkich utensyliach domowych (po włosku, więc w razie nieznajomości włoskiego trzeba się uzbroić w translator) - gdzie pralka, gdzie bezpieczniki, itp., ale również powitał nas zestawem sycylijskich specjałów: przepysznych wędlin i serów. Rozczuliło nas, gdy na odjazd otrzymaliśmy od niego ciastka upieczone własnoręcznie przez jego żonę oraz dwa fenkuły, byśmy mogli sobie zrobić sałatkę. Naprawdę miejsce godne polecenia!

Positive: Wir verbrachten Weihnachten an diesem magischen Ort und es war alles passend hergerichtet: Im Kamin brannte Feuer, der Tisch war gedeckt und der Tannenbaum geschmückt. Das Abendessen und der Wein, der Lino uns bei der Ankunft offeriert schmecken hervorragend und die kommenden Tage vergingen im Flug. Wir backten Kuchen, tranken Tee, streichelten die Tiere und verbrachten Zeit im zauberhaften Garten - wenn es das Wetter zuließ. Rocco den Hund haben wir dabei besondere ins Herz geschlossen. Wir haben ihm widerwillig da gelassen. Was wir aber mitnehmen ist die schöne Erinnerung und das Erleben von wahrer und aufrichtige Gastfreundschaft.

Le calme dans les terres, la nature, les animaux et la convivialité de la Sicile Positive: Nous avons énormément apprécié l’accueil de Lino et Antonella lors de notre arrivée (tardive). Nous avons très bien sympathisé avec ces belles personnes exceptionnelles et chaleureuses. Rocco est un brave chien qui saura vous protéger tout au long du séjour et qui est très affectueux.

Fantastisch Positive: Antonella en Lino hadden bij aankomst al heel lekker een plank met kaasjes en vleesjes klaar staan. Daarnaast is het huisje van alle gemakken voorzien en heb je ook een heel lekker zwembad met een fantastisch uitzicht.

It was amazing...total relaxation away from everything and everyone, Positive: If one is looking for a peaceful remote location, look no further. Negative: Nearest shops are rather far away, unless you are driving.